15/05 - 19/05: Glava Tour of Norway
22/05 - 26/05: De Ronde van België
Onderzoek in Antwerpen brengt positiever nieuws / Research in Antwerp brings positive news
Deze ochtend vertrok Sep vroeg richting Antwerpen. Samen met Lieven Maesschalck, van Move To Cure, ging hij naar het Ziekenhuis AZ Monica, op verder onderzoek.
Na de X-ray scan van gisteren met slecht nieuws, kon dokter Lagae vandaag via een MR-scan in Antwerpen wat positiever nieuws brengen. Een klein lichtpuntje in de duisternis. De slijmbeurs is niet gescheurd en ook de knieschijf zelf is niet beschadigd. Met als resultaat dat een operatie overbodig is. Omdat er heel wat water op de knieschijf is, moet Sep wel een week rusten, niet fietsen. Met een dagelijkse behandeling en oefeningenschema bij Lieven Maesschalck en ook de nodige medicatie en koeling via een ijsmachine, zou Sep de Ronde van Vlaanderen moeten halen. De E3-Prijs en Gent-Wevelgem zijn meer in gevaar, de dokters geven daarop 50% kans op deelname.
Om de conditie te onderhouden zal Sep veel in het zwembad zitten om alleen met de armen crawl te zwemmen. Nu hopen dat het vocht in de knie snel wegtrekt!
--------------------------------------
This morning Sep left early to Antwerp. Together with Lieven Maesschalck, of Move To Cure, he went to the hospital AZ Monica, for more research.
After the X-ray scan of yesterday with bad news, Doctor Lagae could bring better news via an MR-scan. A light in the dark. The bursa is not torn and also the kneecap isn't damaged, so surgery isn't needed. Because there is a lot of water on the kneecap, Sep has to rest a week, so no bike. With daily treatment and exercises with Lieven Maesschalck and also the needed medication and cooling with an icemachine, Sep should be able to start in the Tour of Flanders. E3 Harelbeke and Ghent-Wevelgem are more in danger, the doctors give hem 50% chance for participation.
To retain his shape Sep will swim a lot crawl in the pool without using his legs.
Now hoping that the water in his knee disappears.
16.05 • Regen, regen en nog regen...
15.05 • Eerste rit: Glava Tour
14.05 • Glava Tour - Noorwegen: 15-19 mei 2013
12.05 • Rund um Köln
10.05 • Start van het naseizoen!
07.04 • Sep tweede in Parijs-Roubaix!
03.04 • Scheldeprijs Schoten
31.03 • De Ronde van Vlaanderen
24.03 • Off-day
22.03 • E3-Prijs Harelbeke
19.03 • E3-prijs Harelbeke en Gent-Wevelgem
18.03 • Onderzoek geeft groen licht!
10.03 • Valpartij
09.03 • De eerste bergrit zit er op!
Na de X-ray scan van gisteren met slecht nieuws, kon dokter Lagae vandaag via een MR-scan in Antwerpen wat positiever nieuws brengen. Een klein lichtpuntje in de duisternis. De slijmbeurs is niet gescheurd en ook de knieschijf zelf is niet beschadigd. Met als resultaat dat een operatie overbodig is. Omdat er heel wat water op de knieschijf is, moet Sep wel een week rusten, niet fietsen. Met een dagelijkse behandeling en oefeningenschema bij Lieven Maesschalck en ook de nodige medicatie en koeling via een ijsmachine, zou Sep de Ronde van Vlaanderen moeten halen. De E3-Prijs en Gent-Wevelgem zijn meer in gevaar, de dokters geven daarop 50% kans op deelname.
Om de conditie te onderhouden zal Sep veel in het zwembad zitten om alleen met de armen crawl te zwemmen. Nu hopen dat het vocht in de knie snel wegtrekt!
--------------------------------------
This morning Sep left early to Antwerp. Together with Lieven Maesschalck, of Move To Cure, he went to the hospital AZ Monica, for more research.
After the X-ray scan of yesterday with bad news, Doctor Lagae could bring better news via an MR-scan. A light in the dark. The bursa is not torn and also the kneecap isn't damaged, so surgery isn't needed. Because there is a lot of water on the kneecap, Sep has to rest a week, so no bike. With daily treatment and exercises with Lieven Maesschalck and also the needed medication and cooling with an icemachine, Sep should be able to start in the Tour of Flanders. E3 Harelbeke and Ghent-Wevelgem are more in danger, the doctors give hem 50% chance for participation.
To retain his shape Sep will swim a lot crawl in the pool without using his legs.
Now hoping that the water in his knee disappears.
Meer nieuws
17.05 • Glava Tour - 3de etappe16.05 • Regen, regen en nog regen...
15.05 • Eerste rit: Glava Tour
14.05 • Glava Tour - Noorwegen: 15-19 mei 2013
12.05 • Rund um Köln
10.05 • Start van het naseizoen!
07.04 • Sep tweede in Parijs-Roubaix!
03.04 • Scheldeprijs Schoten
31.03 • De Ronde van Vlaanderen
24.03 • Off-day
22.03 • E3-Prijs Harelbeke
19.03 • E3-prijs Harelbeke en Gent-Wevelgem
18.03 • Onderzoek geeft groen licht!
10.03 • Valpartij
09.03 • De eerste bergrit zit er op!
